- translate
- screen_rotation
- bookmark_border
- refresh
﴾ الله الله المدد ﴿
اَللّٰه اَللّٰه اَلْمَدَدْ يَارَسُوْلَ اللّٰه
Allah Allah, pertolonganmu wahai Rasulullah
يَاعَظِيمَ الْجَاهْ عَلَيْكَ صَلَوَاةُ اللّٰه
Wahai yang mempunyai kedudukan Agung, sholawat Allah semoga tercurah untukmu
عَبْدٌ بِالْبَابِ يَرْتَجِی لَثْمَ الْأَعْتَاب
Hamba-Mu didepan pintu-Mu mengharap ampunanmu
جُدْ بِالْجَوَابْ مَرْحَبًا قَدْ قَبِلْنَا
Bermurah hatilah dengan jawaban "Telah Kami Ampuni"
اَنْتَ الْمَعْرُوفْ بَالْجُودِ مُقْرِی الضُّيُوف
Engkau terkenal dengan kebaikan-Mu menjamu tamu
إِنِّی مَلْهُوفْ أَغِثْنِی بِحَقِّ اللّٰه
Sungguh aku sedang bersedih, tolonglah aku demi Allah
اَنْتَ الْحَبِيبُ الْاَعْظَمْ سِرُّ الْمُجِيب
Engkau kekasih agung yang pasti menjawab
حَاشَا يَخِيبُ مَنْ لَاذَا بِرَسُولِ اللّٰه
Tidak akan kecewa orang yang berlindung pada Rasulullah
دَاوِ قَلْبِی وَامْنَحْهُ سِرُّ الْقُرْب
Obati hatiku, berilah aku kegembiraan dekat denganmu
وَاجْلِ کَرْبِی وَاَلْحِقْنِی بِاَهْلِ اللّٰه
Hilangkan kesedihanku golongkan aku bersama kekasih Allah
صَاحِبَ الْحَضْرَةْ أَکْرِمْنَا مِنْكَ بِنَظْرَة
Wahai Nabi pemilik kemuliaan, muliakanlah kami dengan melihatmu
يَا اَبَا الزَّهْرَاء وَالْقَاسِمْ وَعَبْدِ اللّٰه
Wahai ayahanda Az-Zahra, Qasim dan Abdullah
اَنْتَ الْحَبِيبْ بِذِکْرِكْ قَلْبِی يَطِيب
Engka kekasih, dengan mengingatmu, hatiku merasa tentram
حَاشَا يَخِيبْ مَنْ لَاذَ بَرَسُولِ اللّٰه
Tidak akan kecewa orang yang berlindung pada Rasulullah
صَلُّوا مَعَنَا يَاإِخْوَانْ عَلَی الْعَدْنَان
Bersholawatlah bersama kami wahai saudaraku, pada Sang Nabi putra Adnan
بِالْأَمَانْ دَائِمًا مَعَ اَهْلِ اللّٰه
Dengan penuh kesentosaan selamanya, bersama kekasih Allah
اَللّٰه اَللّٰه اَلْمَدَدْ يَارَسُوْلَ اللّٰه ۞ يَاعَظِيمَ الْجَاهْ عَلَيْكَ صَلَوَاةُ اللّٰه
Allah Allah, pertolonganmu wahai Rasulullah. Wahai yang mempunyai kedudukan Agung, sholawat Allah semoga tercurah untukmu.
عَبْدٌ بِالْبَابِ يَرْتَجِی لَثْمَ الْأَعْتَاب ۞ جُدْ بِالْجَوَابْ مَرْحَبًا قَدْ قَبِلْنَا
Hamba-Mu didepan pintu-Mu mengharap ampunanmu. Bermurah hatilah dengan jawaban "Telah Kami Ampuni".
اَنْتَ الْمَعْرُوفْ بَالْجُودِ مُقْرِی الضُّيُوف ۞ إِنِّی مَلْهُوفْ أَغِثْنِی بِحَقِّ اللّٰه
Engkau terkenal dengan kebaikan-Mu menjamu tamu. Sungguh aku sedang bersedih, tolonglah aku demi Allah.
اَنْتَ الْحَبِيبُ الْاَعْظَمْ سِرُّ الْمُجِيب ۞ حَاشَا يَخِيبُ مَنْ لَاذَا بِرَسُولِ اللّٰه
Engkau kekasih agung yang pasti menjawab. Tidak akan kecewa orang yang berlindung pada Rasulullah.
دَاوِ قَلْبِی وَامْنَحْهُ سِرُّ الْقُرْب ۞ وَاجْلِ کَرْبِی وَاَلْحِقْنِی بِاَهْلِ اللّٰه
Obati hatiku, berilah aku kegembiraan dekat denganmu. Hilangkan kesedihanku golongkan aku bersama kekasih Allah.
صَاحِبَ الْحَضْرَةْ أَکْرِمْنَا مِنْكَ بِنَظْرَة ۞ يَا اَبَا الزَّهْرَاء وَالْقَاسِمْ وَعَبْدِ اللّٰه
Wahai Nabi pemilik kemuliaan, muliakanlah kami dengan melihatmu. Wahai ayahanda Az-Zahra, Qasim dan Abdullah.
اَنْتَ الْحَبِيبْ بِذِکْرِكْ قَلْبِی يَطِيب ۞ حَاشَا يَخِيبْ مَنْ لَاذَ بَرَسُولِ اللّٰه
Engka kekasih, dengan mengingatmu, hatiku merasa tentram. Tidak akan kecewa orang yang berlindung pada Rasulullah.
صَلُّوا مَعَنَا يَاإِخْوَانْ عَلَی الْعَدْنَان ۞ بِالْأَمَانْ دَائِمًا مَعَ اَهْلِ اللّٰه
Bersholawatlah bersama kami wahai saudaraku, pada Sang Nabi putra Adnan. Dengan penuh kesentosaan selamanya, bersama kekasih Allah.