- translate
- screen_rotation
- bookmark_border
- refresh
﴾ صل يانبي ﴿
صِلْ يَانَبِىْ كَيْ اَرَى جَمَالَكْ
Temuilah aku wahai Nabi, agar dapat kulihat pesonamu
اِشْفَعْ يَانَبِىْ بِمَدْحِ اِلَيْكْ
Berilah aku syafaat wahai Nabi, demi pujian padamu
صِلْ يَانَبِيْ
Temulah aku wahai Nabi
كُلُّ مَنْ حَجَّ وَزَارَ جَبَابَكْ رَسُولَ اللّٰهْ حَبِيْبَ اللّٰهْ
Setiap orang yang berhaji dan berziarah ke makammu, wahai rasulullah, wahai kekasih Allah
وَجَبَتْ يَانَبِيْ شَفَعَتُهْ عَلَيْكْ
Pasti mendapat syafaatmu, wahai Nabi
حَجُّوا وَلَبُّوْازَارُوْا الْحَرَامْ
Mereka berhaji dan berkunjung menginap di Baitul Haram
وَنَادُوْا لَبَّيْكَ اَللّٰهُ اَكْبَرْ
Mereka berseru ‘LabbaikAllahu, Allahu Akbar‘
يَا هَنَاهْ يَامُنَاهْ مَنْ ذَاقَ زَمْزَمْ
Alangkah bahagia, tercapai cita cita orang yang meneguk zamzam
وَصَلَّى صَلَّى الْفَجْرَ وَكَبَّرْ
Sholat shubuh serta bertakbir di sana
زَارُ الشَّفِيْعْ ثُمَّ الْبَقِيْعْ
Berziarah ke makam Nabi sang pemberi syafaat, dan ke makam baqi‘
يَالَيْتَنَامَعْهُمْ جَمِيْعْ بِأَرْضِ الْحَرَم
Andai saja aku hidup sejak kecil di tanah mulia itu
حَرَمِ الْحَرَمْ
Tanah haram yang mulia
صِلْ يَانَبِىْ كَيْ اَرَى جَمَالَكْ
Temuilah aku wahai Nabi, agar dapat kulihat pesonamu
اِشْفَعْ يَانَبِىْ بِمَدْحِ اِلَيْكْ
Berilah aku syafaat wahai Nabi, demi pujian padamu
صِلْ يَانَبِيْ
Temulah aku wahai Nabi
كُلُّ مَنْ حَجَّ وَزَارَ جَبَابَكْ رَسُولَ اللّٰهْ حَبِيْبَ اللّٰهْ
Setiap orang yang berhaji dan berziarah ke makammu, wahai rasulullah, wahai kekasih Allah
وَجَبَتْ يَانَبِيْ شَفَعَتُهْ عَلَيْكْ
Pasti mendapat syafaatmu, wahai Nabi
حَجُّوا وَلَبُّوْازَارُوْا الْحَرَامْ
Mereka berhaji dan berkunjung menginap di Baitul Haram
وَنَادُوْا لَبَّيْكَ اَللّٰهُ اَكْبَرْ
Mereka berseru ‘LabbaikAllahu, Allahu Akbar‘
يَا هَنَاهْ يَامُنَاهْ مَنْ ذَاقَ زَمْزَمْ
Alangkah bahagia, tercapai cita cita orang yang meneguk zamzam
وَصَلَّى صَلَّى الْفَجْرَ وَكَبَّرْ
Sholat shubuh serta bertakbir di sana
زَارُ الشَّفِيْعْ ثُمَّ الْبَقِيْعْ
Berziarah ke makam Nabi sang pemberi syafaat, dan ke makam baqi‘
يَالَيْتَنَامَعْهُمْ جَمِيْعْ بِأَرْضِ الْحَرَم
Andai saja aku hidup sejak kecil di tanah mulia itu
حَرَمِ الْحَرَمْ
Tanah haram yang mulia