- translate
- screen_rotation
- bookmark_border
- refresh
﴾ يانبي سلام عليك ﴿
يَانَبِيْ سَلاَم عَلَيْكَ
Wahai Nabi salam untukmu
يَارَسُولْ سَلَامْ عَليْك
Wahai Rasul salam untukmu
يَاحَبـِيبْ سَلَامْ عَلَيْكَ
Wahai kekasih salam bagimu
صَلَوَاتُ اللّٰهْ عَلَيْك
Semoga sholawat Allah tercurah bagimu
أَشْرَقَ الْبَدْرُ عَلَيْنَا
Telah terbit purnama Nabi kita
وَاخْتَفَتْ بَدْرُ التَّمَام
Cahayanya menjadikan purnama sempurna tampak redup
مِثْلَ حُسْنِهْ مَارَأَيْنَا
Tiada pernah kami lihat keindahan
فِي الْعِرَاقَيْنِ وَالشَّام
Seperti dia di Iran, Iraq dan Syam
رَبِّ فَاجْعَلْ مُجْتَمَعْنَا
Ya Tuhan penuhilah segala harapan kami
غَايَتُهْ حُسْنُ الْخِتَام
Husnul khotimah
وَاعْطِنَا مَا قَدْ سَئَلْنَا
Berikanlah yang kami mohon
مِنْ عَطَايَا كَالْجِسَام
Dengan pemberian Mu Yang Agung
وَاكْرِمِ الْأَرْوَاحَ مِنَّا
Muliakanlah diri kami
بِلِقَاء خَيْرِ الْأَنَام
Agar bisa bertemu Nabi sebaik baik ciptaan
وَابْلِغِ الْمُخْتَارَ عَنَّا
Sampaikanlah sholawat dan salam
مِنْ صَلَاةٍ وَسَلَام
Kami pada Nabi yang terpilih
يَانَبِيْ سَلاَم عَلَيْكَ ۞ يَارَسُولْ سَلَامْ عَليْك
Wahai Nabi salam untukmu. Wahai Rasul salam untukmu.
يَاحَبـِيبْ سَلَامْ عَلَيْكَ ۞ صَلَوَاتُ اللّٰهْ عَلَيْك
Wahai kekasih salam bagimu. Semoga sholawat Allah tercurah bagimu.
أَشْرَقَ الْبَدْرُ عَلَيْنَا ۞ وَاخْتَفَتْ بَدْرُ التَّمَام
Telah terbit purnama Nabi kita. Cahayanya menjadikan purnama sempurna tampak redup.
مِثْلَ حُسْنِهْ مَارَأَيْنَا ۞ فِي الْعِرَاقَيْنِ وَالشَّام
Tiada pernah kami lihat keindahan. Seperti dia di Iran, Iraq dan Syam.
رَبِّ فَاجْعَلْ مُجْتَمَعْنَا ۞ غَايَتُهْ حُسْنُ الْخِتَام
Ya Tuhan penuhilah segala harapan kami . Husnul khotimah.
وَاعْطِنَا مَا قَدْ سَئَلْنَا ۞ مِنْ عَطَايَا كَالْجِسَام
Berikanlah yang kami mohon. Dengan pemberian Mu Yang Agung.
وَاكْرِمِ الْأَرْوَاحَ مِنَّا ۞ بِلِقَاء خَيْرِ الْأَنَام
Muliakanlah diri kami. Agar bisa bertemu Nabi sebaik baik ciptaan.
وَابْلِغِ الْمُخْتَارَ عَنَّا ۞ مِنْ صَلَاةٍ وَسَلَام
Sampaikanlah sholawat dan salam. Kami pada Nabi yang terpilih.