- translate
- screen_rotation
- bookmark_border
- refresh
﴾ يارسول الله خذبيدي ﴿
يَا سَيِّدِيْ يَا رَسُوْلَ اللّٰهِ خُذْ بِيَدِيْ
Wahai Tuanku Wahai Rasulullah raihlah tanganku
مَا لِيْ سِوَاكَ وَلاَ أَلْوِيْ عَلَى أَحَدِ
Hanya engkau yang kumiliki, dan Ku tak menoleh kepada seorangpun selain engkau
فَأَنْتَ نُوْرُ الْهُدَى فِيْ كُلِّ كَائِنَةٍ
Engkaulah cahaya petunjuk di seluruh alam
وَأَنْتَ سِرُّ النَّدَى يَا خَيْرَ مُعْتَمَدِيْ
Dan Engkaulah Anugerah yang tak ternilai, Wahai sebaik-baik tempat bergantung
اَللّٰه اَللّٰه اَللّٰه اَللّٰه
وَأَنْتَ حَقًّا غِيَاثُ الْخَلْقِ أَجْمَعِيْنَا
Dan Engkau sungguh penolong seluruh makhluk
وَأَنْتَ هَادِي الْوَرَى لِلّٰهِ ذِي السَّدَدِ
Engkaulah petunjuk menuju Allah Sang Pemilik Kebenaran
يَا مَنْ يَقُوْمُ مَقَامَ الْحَمْدِ مُنْفَرِدًا
Hanya Engkau yang mendapatkan kedudukan terpuji
لِلْوَاحِدِ الْفَرْدِ لَمْ يُوْلَدْ وَلَمْ يَلِدِ
Disisi Dzat yang Maha Esa lagi Tunggal, Yang Tak dilahirkan dan Tak pula melahirkan
يَا مَنْ تَفَجَّرَتِ اْلأَنْهَارُ نَابِعَةً
Wahai Engkau Yang memancarkan sumber mata air
مِنْ أُصْبُعَيْهِ فَرَوَّى الْجَيْشَ بِالْمَدَدِ
Dari sela-sela jari jemarimu, lalu melepaskan dahaga para pasukan dengan penuh keberkahan
اَللّٰه اَللّٰه اَللّٰه اَللّٰه
إِنِّيْ إِذَا سَامَنِيْ ضَيْمٌ يُرَوِّعُنِيْ
Sungguh ketika ada bencana ataupun kezaliman datang menakutiku
أَقُوْلُ يَا سَيِّدَ السَّادَاتِ يَا سَنَدِيْ
aku akan berseru -Wahai penghulu para pemimpin umat, Wahai Tumpuanku
كُنْ لِيْ شَفِيْعًا إِلَى الرَّحْمنِ مِنْ زَلَلِيْ
Jadilah engkau penolongku dihadapan Yang Maha Pengasih atas dosa-dosaku
وَامْنُنْ عَلَيَّ بِمَا لاَ كَانَ فِي خَلَدِيْ
Berilah aku pertolonganmu saat menghadapi masa abadiku
وَانْظُرْ بِعَيْنِ الرِّضَا لِيْ دَائِمًا أَبَدًا
Tataplah aku dengan tatapan ridho sepanjang masa selamanya
وَاسْتُرْ بِفَضْلِكَ تَقْصِيْرِيْ مَدَى اْلأَمَدِ
Dengan keutamaanmu tutupilah kekuranganku serapat-rapatnya
ْإِنِّی تَوَسَّلْتُ بِالْمُخْتَارِ أَشْرَفِ مَن
Sungguh aku bertawasul pada Sang Nabi terpilih seorang yang mulia
ِرَقَی السَّمٰوَاتِ سِرِّ الْوَاحِدِ الْأَحَد
Yang menaiki tangga langit yang mengetahui rahasia Yang Maha Esa
اَللّٰه اَللّٰه اَللّٰه اَللّٰه
عَلَيْهِ أَزْكٰی صَلَاةٍ لَمْ تَزَلْ أَبَدَا
Semoga tercurah baginya sholawat tersuci tiada henti selamanya
ِمَعَ السَّلَامِ بِلَا حَصْرٍ وَلَا عَدَد
Beserta salam yang tiada berbatas dan tiada terbilang jumlahnya
اَللّٰه اَللّٰه اَللّٰه يَااَللّٰه
يَا سَيِّدِيْ يَا رَسُوْلَ اللّٰهِ خُذْ بِيَدِيْ
Wahai Tuanku Wahai Rasulullah raihlah tanganku
مَا لِيْ سِوَاكَ وَلاَ أَلْوِيْ عَلَى أَحَدِ
Hanya engkau yang kumiliki, dan Ku tak menoleh kepada seorangpun selain engkau
فَأَنْتَ نُوْرُ الْهُدَى فِيْ كُلِّ كَائِنَةٍ
Engkaulah cahaya petunjuk di seluruh alam
وَأَنْتَ سِرُّ النَّدَى يَا خَيْرَ مُعْتَمَدِيْ
Dan Engkaulah Anugerah yang tak ternilai, Wahai sebaik-baik tempat bergantung
اَللّٰه اَللّٰه اَللّٰه اَللّٰه
وَأَنْتَ حَقًّا غِيَاثُ الْخَلْقِ أَجْمَعِيْنَا
Dan Engkau sungguh penolong seluruh makhluk
وَأَنْتَ هَادِي الْوَرَى لِلّٰهِ ذِي السَّدَدِ
Engkaulah petunjuk menuju Allah Sang Pemilik Kebenaran
يَا مَنْ يَقُوْمُ مَقَامَ الْحَمْدِ مُنْفَرِدًا
Hanya Engkau yang mendapatkan kedudukan terpuji
لِلْوَاحِدِ الْفَرْدِ لَمْ يُوْلَدْ وَلَمْ يَلِدِ
Disisi Dzat yang Maha Esa lagi Tunggal, Yang Tak dilahirkan dan Tak pula melahirkan
يَا مَنْ تَفَجَّرَتِ اْلأَنْهَارُ نَابِعَةً
Wahai Engkau Yang memancarkan sumber mata air
مِنْ أُصْبُعَيْهِ فَرَوَّى الْجَيْشَ بِالْمَدَدِ
Dari sela-sela jari jemarimu, lalu melepaskan dahaga para pasukan dengan penuh keberkahan
اَللّٰه اَللّٰه اَللّٰه اَللّٰه
إِنِّيْ إِذَا سَامَنِيْ ضَيْمٌ يُرَوِّعُنِيْ
Sungguh ketika ada bencana ataupun kezaliman datang menakutiku
أَقُوْلُ يَا سَيِّدَ السَّادَاتِ يَا سَنَدِيْ
aku akan berseru -Wahai penghulu para pemimpin umat, Wahai Tumpuanku
كُنْ لِيْ شَفِيْعًا إِلَى الرَّحْمنِ مِنْ زَلَلِيْ
Jadilah engkau penolongku dihadapan Yang Maha Pengasih atas dosa-dosaku
وَامْنُنْ عَلَيَّ بِمَا لاَ كَانَ فِي خَلَدِيْ
Berilah aku pertolonganmu saat menghadapi masa abadiku
وَانْظُرْ بِعَيْنِ الرِّضَا لِيْ دَائِمًا أَبَدًا
Tataplah aku dengan tatapan ridho sepanjang masa selamanya
وَاسْتُرْ بِفَضْلِكَ تَقْصِيْرِيْ مَدَى اْلأَمَدِ
Dengan keutamaanmu tutupilah kekuranganku serapat-rapatnya
ْإِنِّی تَوَسَّلْتُ بِالْمُخْتَارِ أَشْرَفِ مَن
Sungguh aku bertawasul pada Sang Nabi terpilih seorang yang mulia
ِرَقَی السَّمٰوَاتِ سِرِّ الْوَاحِدِ الْأَحَد
Yang menaiki tangga langit yang mengetahui rahasia Yang Maha Esa
اَللّٰه اَللّٰه اَللّٰه اَللّٰه
عَلَيْهِ أَزْكٰی صَلَاةٍ لَمْ تَزَلْ أَبَدَا
Semoga tercurah baginya sholawat tersuci tiada henti selamanya
ِمَعَ السَّلَامِ بِلَا حَصْرٍ وَلَا عَدَد
Beserta salam yang tiada berbatas dan tiada terbilang jumlahnya
اَللّٰه اَللّٰه اَللّٰه يَااَللّٰه
