يَا بَدْرَ تِمٍّ حَازَ كُلَّ كَمَالِ

Wahai Bulan Purnama yang telah mencapai segala kesempurnaan

مَاذَا يُعَبِّرُ عَنْ عُلَاكَ مَقَالِى

Bagaimana bisa kata-kataku menggambarkan tentang keluhuranmu

أَنْتَ الَّذِيْ أَشْرَقْتَ فِيْ أُفُقِ الْعُـلَا

Engkaulah yang bersinar di ufuk yang tinggi

فَمَحَوْتَ بِالأَنْوَارِ كُلَّ ضَلاَلِ

Kemudian Engkau menghapus semua kegelapan dengan cahaya-cahayamu

وَبِكَ اسْتَنَارَ الْكَوْنُ يَا عَلَمَ الْهُدَى

Dan karenamu, bersinar teranglah alam semesta, wahai panji petunjuk

بِالنُّوْرِ وَالْاِنْعَـامِ وَالْاِفْضَالِ

Dengan cahaya, kenikmatan, dan anugerah

صَلَّى عَلَيْكَ اللّٰهُ رَبِّ دَائِمًا

Semoga Allah, Tuhanku, melimpahkan rahmat kepadamu selamanya

أَبَدًا مَّعَ الْاِبْكَـارِ وَالْآصَـالِ

Abadi bersamaan di waktu pagi dan petang

وَعَلَى جَمِيْعِ الْآلِ وَالْأَصْحَابِ مَنْ

Semoga shalawat tersampai kepada seluruh keluarga dan para sahabat

قَدْ خَصَّهُمْ رَبُّ الْعُلاَ بِكَمَالِ

yang mana Tuhan yang Maha Luhur telah memberi keistimewaan kepada mereka dengan kesempurnaan

يَا بَدْرَ تِمٍّ حَازَ كُلَّ كَمَالِ ۞  مَاذَا يُعَبِّرُ عَنْ عُلَاكَ مَقَالِى

Wahai Bulan Purnama yang telah mencapai segala kesempurnaan.  Bagaimana bisa kata-kataku menggambarkan tentang keluhuranmu.

أَنْتَ الَّذِيْ أَشْرَقْتَ فِيْ أُفُقِ الْعُـلَا ۞  فَمَحَوْتَ بِالأَنْوَارِ كُلَّ ضَلاَلِ

Engkaulah yang bersinar di ufuk yang tinggi.  Kemudian Engkau menghapus semua kegelapan dengan cahaya-cahayamu.

وَبِكَ اسْتَنَارَ الْكَوْنُ يَا عَلَمَ الْهُدَى ۞  بِالنُّوْرِ وَالْاِنْعَـامِ وَالْاِفْضَالِ

Dan karenamu, bersinar teranglah alam semesta, wahai panji petunjuk.  Dengan cahaya, kenikmatan, dan anugerah.

صَلَّى عَلَيْكَ اللّٰهُ رَبِّ دَائِمًا ۞  أَبَدًا مَّعَ الْاِبْكَـارِ وَالْآصَـالِ

Semoga Allah, Tuhanku, melimpahkan rahmat kepadamu selamanya.  Abadi bersamaan di waktu pagi dan petang.

وَعَلَى جَمِيْعِ الْآلِ وَالْأَصْحَابِ مَنْ ۞  قَدْ خَصَّهُمْ رَبُّ الْعُلاَ بِكَمَالِ

Semoga shalawat tersampai kepada seluruh keluarga dan para sahabat.  yang mana Tuhan yang Maha Luhur telah memberi keistimewaan kepada mereka dengan kesempurnaan.