يا رَبِّ صَـلِّ عَلٰى مُحَمَّد

Wahai tuhanku berselawatlah kepada Muhammad

أَشْرَفِ بَدْرٍ فِي الْكَوْنِ اَشْرَقْ

Purnama termulia di semesta yang bersinar

يَا رَبِّ صَـلِّ عَلٰى مُحَمَّد

Wahai tuhanku berselawatlah kepada Muhammad

أَكْرَمِ دَاعٍ يَدْعُوْ اِلَى الْحَـقْ

Pengajak termulia yang mengajak kepada kebenaran

يَا رَبِّ صَـلِّ عَلٰى مُحَمَّد

Wahai tuhanku berselawatlah kepada Muhammad

اَلْمُصْطَفَى الصَّادِقِ الْمُصَدَّقْ

Yang terpilih yang benar yang dibenarkan

يَا رَبِّ صَـلِّ عَلٰى مُحَمّد

Wahai tuhanku berselawatlah kepada Muhammad

اَحْلَى الْوَرٰى مَنْطِقًا وَاَصْدَقْ

Makhluk terindah ucapannya dan terjujur

يَا رَبِّ صَـلِّ عَلٰى مُحَمَّد

Wahai tuhanku berselawatlah atas Muhammad

اَفْضلِ مَـنْ بِالتُّقٰـى تَحَقَّـقْ

Seorang yang menyatakan ketakwaan

يَا رَبِّ صَـلِّ عَلٰى مُحَمَّد

Wahai tuhanku berselawatlah kepada Muhammad

مَنْ بِالسَّخَا والْوَفَـا تَخَلَّـقْ

Seorang yang berbudi pekerti dermawan dan memenuhi janji

يَا رَبِّ صَـلِّ عَلٰى مُحَمَّد

Wahai tuhanku berselawatlah kepada Muhammad

وَاجْمَعْ مِنَ الشَّمْلِ مَا تَفَـرَّقْ

Dan kumpulkan perkara yang terpisah-pisah

يَا رَبِّ صَـلِّ عَلٰى مُحَمَّد

Wahai tuhanku berselawatlah kepada Muhammad

وَاصلِحْ وَسَهِّلْ مَا قَدْ تَعَـوَّقْ

Dan perbaiki dan mudahkan perkara yang sulit

يَا رَبِّ صَـلِّ عَلٰى مُحَمَّد

Wahai tuhanku berselawatlah kepada Muhammad

وَافْتَحْ مِنَ الْخَيْرِ كُلَّ مُغْلَـقْ

Dan bukalah setiap kebaikan yang tertutup 

يَا رَبِّ صَـلِّ عَلٰى مُحَمَّد

Wahai tuhanku berselawatlah kepada Muhammad

وَآلِـهْ وَمَـنْ بِالنَّبِـيِّ تَعَلَّـقْ

Dan orang yang berpegang dengan nabi

يَا رَبِّ صَـلِّ عَلٰى مُحَمَّد

Wahai tuhanku berselawatlah kepada Muhammad

وآلِهْ وَمَنْ لِلْحَبِيْـبِ يَعْشَـقْ

Dan orang yang rindu terhadap kekasih

يَا رَبِّ صَـلِّ عَلٰى مُحَمَّد

Wahai tuhanku berselawatlah kepada Muhammad

وَمَـنْ بِحَبْـلِ النَّبِـيِّ تَوَثَّـقْ

Dan orang yang berpegangan dengan tali nabi

يَا رَبِّ صَـلِّ عَلٰى مُحَمَّد

Wahai tuhanku berselawatlah kepada Muhammad

يَا رَبّ صَـلِّ علَيْـهِ وَسلّـمْ

Wahai tuhanku berselawatlah kepadanya dan ucapkanlah salam

يا رَبِّ صَـلِّ عَلٰى مُحَمَّد ۞  أَشْرَفِ بَدْرٍ فِي الْكَوْنِ اَشْرَقْ

Wahai tuhanku berselawatlah kepada Muhammad.  Purnama termulia di semesta yang bersinar.

يَا رَبِّ صَـلِّ عَلٰى مُحَمَّد ۞  أَكْرَمِ دَاعٍ يَدْعُوْ اِلَى الْحَـقْ

Wahai tuhanku berselawatlah kepada Muhammad.  Pengajak termulia yang mengajak kepada kebenaran.

يَا رَبِّ صَـلِّ عَلٰى مُحَمَّد ۞  اَلْمُصْطَفَى الصَّادِقِ الْمُصَدَّقْ

Wahai tuhanku berselawatlah kepada Muhammad.  Yang terpilih yang benar yang dibenarkan.

يَا رَبِّ صَـلِّ عَلٰى مُحَمّد ۞  اَحْلَى الْوَرٰى مَنْطِقًا وَاَصْدَقْ

Wahai tuhanku berselawatlah kepada Muhammad.  Makhluk terindah ucapannya dan terjujur.

يَا رَبِّ صَـلِّ عَلٰى مُحَمَّد ۞  اَفْضلِ مَـنْ بِالتُّقٰـى تَحَقَّـقْ

Wahai tuhanku berselawatlah atas Muhammad.  Seorang yang menyatakan ketakwaan.

يَا رَبِّ صَـلِّ عَلٰى مُحَمَّد ۞  مَنْ بِالسَّخَا والْوَفَـا تَخَلَّـقْ

Wahai tuhanku berselawatlah kepada Muhammad.  Seorang yang berbudi pekerti dermawan dan memenuhi janji.

يَا رَبِّ صَـلِّ عَلٰى مُحَمَّد ۞  وَاجْمَعْ مِنَ الشَّمْلِ مَا تَفَـرَّقْ

Wahai tuhanku berselawatlah kepada Muhammad.  Dan kumpulkan perkara yang terpisah-pisah.

يَا رَبِّ صَـلِّ عَلٰى مُحَمَّد ۞  وَاصلِحْ وَسَهِّلْ مَا قَدْ تَعَـوَّقْ

Wahai tuhanku berselawatlah kepada Muhammad.  Dan perbaiki dan mudahkan perkara yang sulit.

يَا رَبِّ صَـلِّ عَلٰى مُحَمَّد ۞  وَافْتَحْ مِنَ الْخَيْرِ كُلَّ مُغْلَـقْ

Wahai tuhanku berselawatlah kepada Muhammad.  Dan bukalah setiap kebaikan yang tertutup .

يَا رَبِّ صَـلِّ عَلٰى مُحَمَّد ۞  وَآلِـهْ وَمَـنْ بِالنَّبِـيِّ تَعَلَّـقْ

Wahai tuhanku berselawatlah kepada Muhammad.  Dan orang yang berpegang dengan nabi.

يَا رَبِّ صَـلِّ عَلٰى مُحَمَّد ۞  وآلِهْ وَمَنْ لِلْحَبِيْـبِ يَعْشَـقْ

Wahai tuhanku berselawatlah kepada Muhammad.  Dan orang yang rindu terhadap kekasih.

يَا رَبِّ صَـلِّ عَلٰى مُحَمَّد ۞  وَمَـنْ بِحَبْـلِ النَّبِـيِّ تَوَثَّـقْ

Wahai tuhanku berselawatlah kepada Muhammad.  Dan orang yang berpegangan dengan tali nabi.

يَا رَبِّ صَـلِّ عَلٰى مُحَمَّد ۞  يَا رَبّ صَـلِّ علَيْـهِ وَسلّـمْ

Wahai tuhanku berselawatlah kepada Muhammad.  Wahai tuhanku berselawatlah kepadanya dan ucapkanlah salam.